(English follows)

INSCRIVEZ‑VOUS DÈS AUJOURD’HUI!

Lorsque vous y êtes invités, veuillez utiliser le code d’invitation suivant pour accéder au formulaire d’inscription : CETA3RD

Joignez‑vous à nous pour découvrir les opportunités de marchés en Union européenne (UE), lors de ce séminaire virtuel sur l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne!

L’UE est l’une des plus grandes économies du monde et le deuxième partenaire commercial en importance du Canada. Forte de son marché dynamique et diversifié de plus de 450 millions de consommateurs, elle est l’un des plus grands importateurs de biens et de services et offre de nombreux débouchés aux entreprises canadiennes. Grâce à l’AECG, vous pouvez tirer parti de l’accès préférentiel et de la réduction des obstacles au commerce pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux.

L’AECG est un accord de libre‑échange (ALE) ambitieux et inclusif qui englobe pratiquement tous les secteurs et aspects du commerce entre le Canada et l’UE. Sa vaste portée procure une gamme complète d’avantages et de bénéfices aux entreprises canadiennes comme la vôtre dans un grand nombre de secteurs, ce qui peut vous aider à vous démarquer de la concurrence. Les ALE, comme l’AECG, sont plus que jamais essentiels pour faire progresser la relance économique des entreprises pendant la pandémie de COVID‑19 et pour aider les petites et moyennes entreprises (PME) à faire prospérer leurs activités à l’échelle mondiale.

Joignez‑vous à l’honorable Mary Ng, ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, lors de ce séminaire virtuel pour en apprendre davantage sur les débouchés dans ce marché passionnant et sur la façon dont le Service des délégués commerciaux (SDC) peut vous aider à tirer profit des avantages réels de l’AECG pour votre entreprise en cette période difficile… (lire +)

INSCRIPTION

Inscrivez&‑vous maintenant pour prendre part à cette activité gratuite! Lorsque vous y êtes invités, veuillez utiliser le code d’invitation suivant pour accéder au formulaire d’inscription : CETA3RD

Date limite d’inscription : Le 29 novembre 2020
———————————————————————————————————–

REGISTER TODAY!

When prompted, please use the following invitation code to access the registration form: CETA3RD

Join us in exploring why the European Union (EU) is a market of tremendous opportunity at this virtual seminar on the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)!

The EU is one of the largest economies in the world and Canada’s second‑largest trading partner. With its dynamic and diverse market of 450+ million affluent consumers, it is a major importer of goods and services which provides ample opportunities for Canadian businesses. Thanks to CETA, you can leverage preferential access and reduced barriers to trade across this market to help you achieve your business goals.

CETA is an ambitious and inclusive free trade agreement (FTA) that covers virtually all sectors and aspects of Canada‑EU trade. Its broad scope offers a full range of benefits and advantages for Canadian businesses like yours in a wide range of sectors, which can help you edge out the competition. FTAs, like CETA, are now more important than ever in advancing businesses’ recovery during COVID‑19 and in helping small and medium‑sized enterprises (SMEs) grow their businesses globally.

Join the Honourable Mary Ng, Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade, in this virtual seminar to learn about opportunities in this exciting market and how the Trade Commissioner Service (TCS) can help you navigate the real benefits of CETA for your business during these challenging times… (read +)

REGISTER

Register now to participate in this free event! When prompted, please use the following invitation code to access the registration form: CETA3RD

Registration deadline: November 29, 2020