De: Service des Délégués Commerciaux (SDC); 4 Juin 2020
https://www.deleguescommerciaux.gc.ca/ontario/events-evenements/0010081.aspx?lang=fra
(English follows)

Le Défi canadien de l’exportation passe au numérique

Êtes‑vous intéressé à accélérer la croissance de votre entreprise à l’échelle mondiale?

En ce mois de septembre, le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC) avec Exportation et développement Canada (EDC), UPS, Mastercard et la Banque Scotia, collaboreront avec Startup Canada, pour présenter la troisième édition annuelle mais la toute première édition entièrement numérique, du Défi canadien de l’exportation (DCX) pour les entreprises canadiennes naissantes et émergentes, générée par Google.

Cette année, le DCX visera à être un espace convenable pour les exportateurs et les partenaires de l’industrie canadiens pour se réunir, s’entraider et naviguer dans l’environnement d’exportation incertain compte tenu de la COVID‑19.

Les participants peuvent :

  • Assister à des présentations et à des séances en petits groupes diffusées en direct.
  • Expérimenter l’apprentissage interactif avec des experts de l’industrie.
  • Postuler pour participer au concours de présentations numériques.

Les événements se tiendront numériquement au cours de la semaine du 14 septembre 2020 dans les cinq régions suivantes à travers le Canada (dates finales à confirmer) :
** Lire +
————————
From: Trade Commissioner Service (TCS); June 4, 2020
https://www.tradecommissioner.gc.ca/ontario/events-evenements/0010081.aspx?lang=eng

The Canadian Export Challenge is going digital

Are you interested in fast‑tracking your global business growth?

This September, the Canadian Trade Commissioner Service (TCS), along with Export Development Canada (EDC), UPS, Mastercard and Scotiabank, are collaborating with Startup Canada to present the third annual, and first fully‑digital edition of the Canadian Export Challenge (CXC) for Canadian startups and scale‑ups powered by Google.

This year, the CXC will aim to be a safe space for Canadian exporters and industry partners to come together, provide support to each other, and navigate the uncertain export environment in light of COVID‑19.

Participants can:

  • Attend livestream presentations and breakout sessions
  • Experience interactive learning with industry experts
  • Apply to compete in the digital pitch competition

The events will be held digitally during the week of September 14th, 2020 in the following five regions across Canada (final dates to be confirmed):
** Read +