(Français & English)
- Sujet: Faites des vagues dans le secteur de l’eau aux États‑Unis ; Subject: Make waves in the US water industry
(Français)
Faites des vagues dans le secteur de l’eau aux États‑Unis : participez au webinaire avant l’événement Canada@WEFTEC
Le programme des gens d’affaires Canada@WEFTEC est conçu pour les entreprises du secteur des technologies propres qui souhaitent en apprendre davantage et mettre en lumière leurs solutions novatrices dans des domaines comme le recyclage et la réutilisation de l’eau, la récupération des nutriments, les systèmes de surveillance et de contrôle, et plus encore! La conférence et exposition techniques de la Water Environment Federation (WEFTEC) (en anglais seulement) est un événement commercial de premier plan pour le secteur des technologies propres, qui attire des milliers de dirigeants et d’acheteurs du monde entier.
En prévision de Canada@WEFTEC, le Service des délégués commerciaux (SDC) du Canada vous invite à profiter au maximum de notre programme et à vous joindre au webinaire Rapport sur l’eau dans le secteur industriel avant l’événement WEFTEC! Ouverts à tous et gratuits, les webinaires feront ressortir les éléments du programme virtuel de cette année et aborderont notamment une variété de sujets.
Rapport sur l’eau dans le secteur industriel
À la lumière de la publication du rapport sur l’eau dans le secteur industriel « What’s flowing in the Midwest? », le webinaire présentera les résultats de l’étude et mettra en lumière les possibilités dans 3 sous‑secteurs liés à l’eau : l’alimentation et l’agriculture, le secteur manufacturier et l’énergie. Offert en partenariat avec la province de l’Ontario.
Date : le 10 novembre 2021
Heure : de 14 h à 15 h 15 (HNC)
Le lien pour l’inscription se trouve ici.
Inscription à Canada@WEFTEC
Joignez‑vous à notre programme virtuel des gens d’affaires Canada@WEFTEC pour aider votre entreprise à retirer le maximum de notre programme! Nous proposons des rencontres interentreprises, notre Export Café et une liste encore plus longue de webinaires, il est encore temps de vous inscrire!
—————————————————————————————-
(English)
Make waves in the US water industry: Join the Canada@WEFTEC pre‑event webinar
The Canada@WEFTEC business program is designed for Canadian clean technology companies that are seeking to learn more about and highlight their innovative solutions in areas including water recycling and reuse, nutrient recovery, monitoring and control systems and more! Water Environment Federation Technical Exhibition and Conference (WEFTEC) is a chief trade event for the clean technology sector that attracts thousands of industry leaders and buyers from around the world.
In gearing up for Canada@WEFTEC, the Canadian Trade Commissioner Service (TCS) invites you to make the most of our programming and join Industrial Water Report, one of our pre‑WEFTEC webinars! Open to everyone and free to attend, the webinar will highlight components of this year’s virtual programming, and cover a variety of topics.
Taking a look at the industrial water report rollout — “What’s flowing in the Midwest,” the webinar will present the results of the study and highlight opportunities in three water subsector industries: food and agriculture, manufacturing, and energy. Offered in partnership with the province of Ontario.
Date: November 10, 2021
Time: 2:00 pm – 3:15 pm CST
Registration link can be found here.
Register for Canada@WEFTEC
Join us for our virtual business program, Canada@WEFTEC to help your businesses get the most out of the programming! Including business‑to‑business meetings, our Export Café, and an even more expansive list of webinars, it’s not too late to register!
__________________________________________________________________________________
- From/ De: Trade Commissioner Service – Global Affairs Canada (TCS) / Service des délégués commerciaux – Affaires mondiales Canada (SDC)
- Supervised by: / Supervisé par: Hon. Mary NG,
Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade / Ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des Exportations et du Commerce International
Ottawa, Ontario, CANADA - Published on/ Publié le: November 5, 2021/ Photo: TCS/SDC
– (English)
https://www.tradecommissioner.gc.ca/united-states-of-america-etats-unis-amerique/events-evenements/0011631.aspx?lang=eng
– (Français)
https://www.deleguescommerciaux.gc.ca/united-states-of-america-etats-unis-amerique/events-evenements/0011631.aspx?lang=fra
«Blog/Publicité/advertising», https://joamaconsulting.com/blog/, and sent to our local, national and international platforms / et envoyé vers nos plateformes locales, nationales et internationales :
https://joamaconsulting.com/wp-content/uploads/2021/06/12-Platforms-JOAMA-CONSULTING-ECCA-MB.pdf