LE FRANÇAIS SUIT

(English)
“Remembrance Day”, November 11.

‘Canadians celebrate Remembrance Day, formerly known as Armistice Day, every November 11 at 11 a.m. This day marks the end of the First World War and is a time to remember all those who defended the nation. ‘

Since my arrival in Canada in 2013, and especially since I became a Canadian citizen and on behalf of my team at Joama Consulting, I buy this beautiful flower stuck to my chest every year, Canadian flag with a black dot in the center, to honor the memory of the soldiers who served my country, Canada, risking their lives.

“We will remember them”

————————————————————-

(Français)
«Jour du Souvenir », le 11 novembre.

‘Les Canadiens célèbrent le jour du Souvenir, autrefois appelé jour de l’Armistice, tous les 11 novembre à 11 h. Ce jour rappelle la fin de la Première Guerre mondiale et est une occasion de se souvenir de tous ceux qui ont défendu la nation.’

Depuis mon arrivée au Canada en 2013, et surtout depuis que je suis devenu citoyen canadien et au nom de mon équipe du cabinet Joama Consulting, j’achète chaque année cette belle fleur collée à ma poitrine, drapeau canadien avec un point noir au centre, pour honorer la mémoire des militaires qui ont servi mon pays, le Canada, au péril de leur vie.

«Nous nous souviendrons d’eux»
————————————————————

Link 1/ Lien 1:
https://www.museedelaguerre.ca/premiereguerremondiale/histoire/apres-la-guerre/se-souvenir/jour-du-souvenir/#

Link 2 / Lien 2:
https://www.lapresse.ca/actualites/national/2021-11-11/jour-du-souvenir/la-memoire-des-militaires-honoree-a-montreal.php?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=algofb&fbclid=IwAR1bIfGkcoKtwpqnSRimDs8iKy–wqjtung4kKhCDFjAAVGMQY8hiA2dLv8