(Le Français suit)

THANK YOU TO: / MERCI A:
World Economic Forumhttps://www.weforum.org/
Ellen MacArthur Foundation : https://www.ellenmacarthurfoundation.org/
—————————————————-

  • Thank you for your patience. We are seriously working on this and will get back to you as soon as possible.
  • Merci pour votre patience. Nous y travaillons sérieusement et nous vous reviendrons dès que possible.
    —————————————————

(ENGLISH)
MAKWIN aims to use as much “green” materials as possible in the manufacturing and construction of homes as is economically feasible. This intention is looked at in multiple aspects and are:

  • The safety of the workers building the structures
  • The “healthy home” for the end-user
  • The least amount of environmental impact in the recycle, reuse phase once the product’s lifespan is over or changes are made.

These products can include insulation types, the cladding on the exterior and interior of the home, and the energy-consuming products used within the home.

(We will come back to this)
———————————————-

(FRANÇAIS)
MAKWIN vise à utiliser autant de matériaux «verts» que possible dans la fabrication et la construction de maisons, dans la mesure du possible économiquement. Cette intention est examinée sous plusieurs aspects et sont :

  • La sécurité des ouvriers qui construisent les structures
  • La « maison saine » pour l’utilisateur final
  • Le moins d’impact environnemental dans la phase de recyclage, de réutilisation une fois que la durée de vie du produit est terminée ou que des modifications sont apportées.

Ces produits peuvent inclure des types d’isolation, le revêtement extérieur et intérieur de la maison et les produits énergivores utilisés dans la maison.

(Nous y reviendrons)