(Le Français suit)
It was a privilege this morning, June 24, to meet with the Hon. Jim Carr, Minister of International Trade Diversification Canada, at the Canada-Israel Bilateral trade roundtable. Thank you for inviting Africa, via my modest person. Thanks also to the Trade Commissioner Service, Global Affairs Canada.

It was a good time to hear your views and good vision on the diversification of international trade. While Israel has a head start on Africa in terms of trade with Canada, ECCA-MB, Canada / Africa Trade Mission, is also slowly advancing for trade with Canada, and even one day with Israel, why not!

Thank you on behalf of Africa!

Justin Ondo Assoumou
Founder and CEO
Joama Consulting / ECCA-MB, Canada / Africa Trade Mission

————————————————–
Canada-Israël Panel- Rencontre du Ministre Jim Carr à Winnipeg

Ce fut un privilège ce matin, 24 Juin, d’avoir rencontré l’Hon. Jim Carr, Ministre de la Diversification du Commerce International du Canada, lors de la table ronde organisé sur le commerce bilatéral Canada avec Israël. Merci honorable pour avoir invité l’Afrique, via ma modeste personne. Merci aussi au Service des délégués commerciaux.

Ce fut un agréable moment d’entendre vos points de vue et bonne vision sur la diversification du commerce international. Certes, Israël a une longueur d’avance sur l’Afrique, en matière de commerce avec le Canada, mais ECCA-MB, Echanges Commerciaux Canada/Afrique, avance aussi à petit pas pour d’éventuels échanges commerciaux avec le Canada, et même un jour avec Israël, pourquoi pas !

Merci au nom de l’Afrique!

Justin Ondo Assoumou
Fondateur et Présient-directeur général
Joama Consulting / ECCA-MB, Echanges Commerciaux Canada/Afrique